8.12.09

John Galliano christmas tree / Arbol de navidad de John Galliano



El hotel Claridge´s, todo un icono en la zona de Mayfair en Londres, se desmarca de los standards navideños y nos presenta un árbol navideño reconvertido en elemento esencial del hotel durante estas fechas realizado por John Galliano.

El objetivo era saltarse los standards pero reflejar un estilo tradicional, jugando con la idea del frío pero también con un guiño a un estilo más salvaje y natural. Para ello, han contado con el diseñador John Galliano que ha congelado un árbol tropical, plagado de libélulas, leopardos y loros en tonalidades azules.

Estos elementos, están inspirados en el background Art Déco del hotel. Para Philippe Leboeuf, esta colaboración marca un hito gracias a la colaboración con el responsable de Dior, alguien que entiende perfectamente la importancia del heritage.

Para John Galliano, el objetivo era aunar el espíritu de Dior con la belleza del hotel Claridge´s, crear algo espectacular que inspire la llegada del nuevo año.
____________________________________________
Claridge's Hotel, an icon in the area of Mayfair in London, is distancing itself from the Christmas standards and presents a Christmas tree essential converted into hotel during these dates made by John Galliano.

The aim was to bypass the standards but reflect a traditional style, playing with the idea of cold but also with a nod to a more wild and natural. To do this, have had the designer John Galliano that has frozen a tropical tree, full of dragonflies, leopards and parrots in shades of blue.
 

These elements are inspired by the Art Deco hotel background. For Philippe Leboeuf, this collaboration marks a milestone through collaboration with the head of Dior, someone who fully understands the importance of heritage.

For John Galliano, the goal was to combine the spirit of Dior with the beauty of hotel Claridge's, to create something spectacular that inspires the new year.


Article by: Viewon

1 comentario: